Corte de créditos finais: Legal ou ilegal?

Sempre ouvi dizer que o corte dos créditos finais* de um filme são ilegais. Admito que procurei saber sobre este assunto, mas não encontrei nada que me elucidasse em relação a esta dúvida. E o que eu mais detesto é que um certo canal português (SIC) continue a usar e abusar deste estratagema para garantir objectivos temporais e de audiências.

Hoje, por exemplo, no final do filme "Rush Hour" ("Hora de Ponta"), cortaram o filme, deixando escapar um detalhe que deu para perceber que se tratavam de cenas cortadas ou enganos, sempre hilariantes. E porque já tinha visto o filme, sei muito bem que nos impediram de ver algo pelo qual qualquer espectador tem o direito de visualizar.

Quantas vezes esperamos pelos créditos para saber o nome de determinado actor/actriz e depois deixam-nos frustrados?

* Os créditos finais são adicionados no final de filmes ou qualquer outro tipo de programa de televisão. A sua função é enumerar toda a equipa de pessoas envolvidas na sua produção. Por vezes, antes, durante ou até no final desta parte particular, são apresentadas cenas extras, bastidores ou aquelas cenas que correm menos bem.